川越の塾|川高川女合格専門! 爆裂松江塾!in 川越

川越にある松江塾!代表真島による何でもブログ!

納豆英文法を学ぶと英語よりも日本語にイラつく笑

 

私は納豆です。

 

私は納豆なのです。

 

私は納豆でございます。

 

私は納豆なのでございます。

 

これは全て

 

I am natto.

 

 

 

私は納豆を食べる。

 

僕は納豆を食べる。

 

私は納豆を食べます。

 

私は納豆を食べるんです。

 

私は納豆を食べるのです。

 

私、納豆を食べるの。

 

これは全て

 

I eat natto.

 

 

 

さて

 

 

やばいのは英語?日本語?

 

 

 

日本語だよね笑

 

 

 

日本語、やばいのよ。

 

 

英語にムカつかないで、日本語にムカつこうね。

 

 

そしてその「異常にむずい言語」である日本語を

 

曖昧さや何でもよいよ、という無茶苦茶を排除したのが英語なのよ。