和文英訳せよ

中学全学年、英語のテストは全て

和文英訳である。

言語の学習は

他言語への変換

これがメインだ。

（　　）の穴埋めとか、並べ替えとか

そういったものは、あくまでも途中経過なのである。

和文英訳を完璧にできるように学んでいく中で

その文のルールを完璧にしていく。

それが大事なんじゃないかな。

まだまだ時間はある。

一気に完璧に仕上げていこう。