英語の実力で進む大学のレベルが決まる。
この傾向はますます強くなっている。
さて
英語の点数が高い子
英語の偏差値が高い子
英語で受験を突破する子
この子達はつまり「英語が分かって」いるわけだ。
その「分かる」を突き詰めて考えていくと
それ、日本語で理解してるってことだよね。
これは一昨日の新中2の英語授業
見た瞬間、英語や英文法に直結する情報をどれだけ吸収できるだろうか。
今の英語二極化の根本原因はここにある。
英語を英語で
という指導方針ね。
だって日本人は日本語を日本語で考えるでしょ？英語もそれで学べば良いんだよ、同じ言語なんだから。
この、誰が聞いても「確かに！」と思うような理屈で毎日英語嫌いが増殖してる。
大学受験の英語は日常会話のそれじゃない。
なんで朝「おはよー」って言うのか。
その理屈や語源に理解が及ばないとダメなんだ。
そこで「なるほどね」という納得がないと。
特に子供はそうだ。
幼児期に刷り込めばなんとかなる？
いやいや笑
秒で忘れるよ。
耳？
聞く能力？
そんなもの、今の世の中、そんなもの必要ないくらい英語のバリエーション増えてるし。
エルとアール
フル無視英語の方が多いから！
なんでやねんでございます！
日本語言えばこれくらい、もういろんな国由来の発音や使い方が蔓延してるからね。
ある意味、本当のグローバル化ってやつだ。
話が逸れた。
えー、そうそう。
大学受験からの逆算英語の話
つまりね
どれだけ「分かる」を増やせるかって話になると
僕ら日本人は「分かる」を日本語でやってる民族だから。
だから英語を日本語の世界に引き摺り込んで理解することが大事ってことになるわけよ。
将来、英語を使って世界で活躍？
そしたら大学生で海外行けばいい。
短期留学でもいいから。
そしたら秒でマスターできるよ。
もちろん、その時に文法と単語の下支えがあれば、ね。
