難関大学進学専門小中高一貫!爆裂松江塾! in 川越

全国から1500人が通う松江塾!代表真島による何でもブログ!

【和文英訳しかやらない】納豆英文法の世界へいらっしゃい

 

昨日の中1英語でやったのがこれ。

 

f:id:goumaji:20260210063223j:image

 

ベースとなるのは接続詞4兄弟

 

そこに不定詞や第五文型やらを組み合わせる。

 

松江塾で納豆英文法を学ぶと、こういう和文英訳が楽しくて仕方なくなる。

 

んで、こういう問題

 

普通の学び方(繰り返し聞いたり読んだりする)では、ほぼ確実にできない。

 

f:id:goumaji:20260210063649j:image

 

ホワイトボードに問題書いて、みんなが真剣に「思考」してるのを待つ時間。

 

頭の中の「ルール」を日本語で考えて英語化してる

 

僕はこの「待つ時間」がとても好きだ。

 

みんなの「思考」が見えるからね。

 

これ、学校や普通の塾でやったら教室の空気はどうなるか。

 

 

思考停止

 

 

だろうね。

 

中1だし笑

 

で、みんなの「終わっちゅー!」がほぼ出揃ったら解説。

 

f:id:goumaji:20260210063911j:image
f:id:goumaji:20260210063908j:image

 

しっかりと思考した後だから、解説を聞く時間も楽しそうで何よりだ。

 

進級判定テストまであと少し。

 

 

みんな頑張れ。