難関大学進学専門小中高一貫!爆裂松江塾! in 川越

全国から1500人が通う松江塾!代表真島による何でもブログ!

【英文を読むとは】算数や数学で考えれば分かるかな

 

例えば

 

4x + 8 = 24

これが

4x = 16

になった時、

 

意味もわからずこの2本の式を覚えたとしよう。

 

その子、間違いなく数学はできなくなる。

 

移項

 

について、まったく「理解」ができないからだ。

 

英語も同じ。

 

 

I know what you want.

 

これを単語の意味だけ拾ってなんとなく意味を認識することは

 

さっきの数式に似ている。

 

これを

I know + What do you want?

と間接疑問文として解釈するのか

I know the thing which you want.

と関係代名詞として解釈するのか

どっちにしても意味は同じだけど

どっちもちゃんと理解できる力が必要だよね。


でも、ここをスルッと通過してしまう授業は多いのよ・・・。