画像だと僕の著作物なので、印刷したりすると著作権が不安な人もいるだろうからね。
だから直接パソコンに手打ちで行こう。
次の文章を日本語のまま英語の語順に並べ替えてね。
１ 私たちは１０年間親友です。
２ 彼は２日前にここで納豆を食べた。
３ 彼らは一生懸命に走っている。
４ ５匹の犬が台所でご飯を待っている。
５ 私は教師です。
６ 私はあなたのために納豆を食べた。
７ 太郎は昨日私とテニスをした。
さあ、どうかな？
これを英語にせよ、とは言ってない。
日本語のまま、英語の語順に並べ替えてね、って問題だ。
答えは
１ 私たちは です 親友 ／ １０年間
２ 彼は 食べた 納豆を ／ ここで ２日前に
３ 彼らは 走っている ／ 一生懸命に
４ ５匹の犬が 待っている ご飯を ／ 台所で
５ 私は です 教師
６ 私は 食べた 納豆を ／ あなたのために
７ 太郎は した テニスを ／ 私と 昨日
「／」はレギュラーメンバーとベンチ組を分ける線ね。
これが自在にできると、もう英語は何も怖くないよ。
