難関大学進学専門小中高一貫!爆裂松江塾! in 川越

全国から1500人が通う松江塾!代表真島による何でもブログ!

【和文英訳を楽しむ】「もう一問!」とせがむ中1達

 

昨日は時間的に「本日の1題」にした。

 

次の文だ。

 

彼女と一緒にいるその男はいつもどこで若く見えるべきですか?

 

 

僕がホワイトボードにこう書くと

 

「やばっ!ぶち込みまくってる!」

 

と声を出す生徒達。

 

そこから一気に静寂が訪れる。

 

もうこの空気感、中2や中3と同じだ。

 

みんなノートにコネコネと日本文分析と英語の組み立てをまるでパズルのようにね。

 

良い空気感だ。

 

そして解説。

 

「パズルみたいで楽しい?」

 

そう聞くとみんな良い笑顔で「楽しい!」と言う。

 

「もう一問欲しいんじゃない?」

 

との言葉に

 

「ほしい!」

「もう一問!」

 

と言いまくる言いまくる笑

 

 

でもね

 

今は中2内容の接続詞4兄弟をしっかりじっくり学ばないといけない時だからね。

 

みんな残念そうにしたけれど、一瞬で切り替えてくれた。

 

今年の中1は250名の大所帯。

 

みんなで楽しみながら突き進んでいこう。