【英語って奴は…】しばらく本腰入れてないとあっという間に脳みそから感覚ごと消えていく

さすが日本語と英語

対局にある言語構造である。

ほんの数日離れただけで

英文和訳も和文英訳も、あっという間に頭の中から消える。

ほんと

冗談抜きで消えるのである。

すでに準１級に受かっている子でさえ、毎日シリーズは毎日欠かさずやっているくらいだから。

単語も

文法も

英訳も

和訳も

本当に呆れるくらいのルーティーン化をしないと

僕ら日本語ネイティブは英語をどんどん弾いていく。

もう、ウイルスを排除するプログラムが発動してんじゃないか？

ってくらいにね。