【素敵】この和文英訳正解できる中1がいる世界

昨日の毎日シリーズ

今はちょっとしてストーリー性のある短文や会話を英訳する感じになってるんだけど

その中に、こんな一文を出した。

英語を話せるその少年が持っているその本は私によって５年前に書かれた

これだ。

主格の関係代名詞

目的核の関係代名詞

受動態

これが盛り込まれた文ね。

これを書けちゃう中1がうじゃらこいる

それが

松江塾だ。