川越の塾|川高川女合格専門! 爆裂松江塾!in 川越

松江塾代表真島による何でもブログ!

昨日の和文英訳

 

まだまだポロポロ間違うよね。

 

小5小6

①私はあなたの友人ではありません。

②あなたは何冊の本を持っていますか。

③あなたは毎朝どこで走りますか。公園で走ります。

④あなたは上手にピアノを弾けますか。はい、弾けます。

⑤あれはあなたの車ですか。いいえ、違います。

 

中1

①彼は何冊の本を持っていますか。

②彼女は今どこで走っていますか。

③私達は今英語を勉強していなければならない。

④あなたはどっちの本を読むことができますか。

⑤これはあなたのための本です。

 

中2中3

①誰がそのときそこで走っていましたか。

②何か冷たい飲み物を私にください。

③私は一冊も英語の本を持っていません。

④私は一度もそのような面白い本を読んだことがない。

⑤いいえ、結構です。

 

 

当たり前だが、正答率は学年が上がるほど高くなる。

 

昨日で40日目に到達。

 

つまり各学年、最低でも200文の和文英訳をしたわけだ。

 

中には他の学年の文にも取り組んでいる子達もいる。

 

その子達は400文ってことか。

 

中学英語の英文法をランダムに盛り込んだ和文英訳。

 

土台がどんどん強固になる♫